لlughat.
қидирув— اِبْتِنَاءٌ · араб → ўзбек
اِبْتِنَاءٌ
/ibtināʾ/
Ҳаракатсиз: ابتناء
ibtināʾ, ibtino

қуриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани қуриш ёки бино қилиш жараёни
қуриш, барпо этиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ بِنَاءِ شَيْءٍ مَا أَوْ تَشْيِيدِهِ
إِنَّ اِبْتِنَاءَ الْمُدُنِ الْحَدِيثَةِ يَتَطَلَّبُ تَخْطِيطًا دَقِيقًا.
Замонавий шаҳарларни барпо этиш аниқ режалаштиришни талаб қилади.
2.Бирор ғоя ёки назария учун асос сифатида таянмоқ
асосланиш
Арабча изоҳالِاعْتِمَادُ عَلَى شَيْءٍ كَأَسَاسٍ لِلْفِكْرَةِ أَوِ النَّظَرِيَّةِ
تَمَّ اِبْتِنَاءُ الْحُكْمِ عَلَى أَدِلَّةٍ قَاطِعَةٍ.
Ҳукм қатъий далилларга асосланиб чиқарилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِبْتِنَاءَاتٌ
ibtināʾāt
Бош келишик (مرفوع)
اِبْتِنَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِبْتِنَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِبْتِنَاءٍ

Иборалар

اِبْتِنَاءُ الذَّاتِ
ўз-ўзини шакллантириш
يَسْعَى الشَّبَابُ إِلَى اِبْتِنَاءِ الذَّاتِ.
Ёшлар ўз-ўзини шакллантиришга интиладилар.
يَصْعُبُ اِبْتِنَاءُ
қуриш қийин бўлмоқ
يَصْعُبُ اِبْتِنَاءُ الثِّقَةِ بَعْدَ الْخِيَانَةِ.
Хиёнатдан кейин ишончни тиклаш (қуриш) қийин бўлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил