لlughat.
қидирув— نَغَلٌ · араб → ўзбек
نَغَلٌ
/naġal/
Ҳаракатсиз: نغل
naġal, nagʻal

йиринглаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Яранинг бузилиши, йиринг бойлаши ва ёмонлашиши
йиринглаш, яранинг газаклаши
Арабча изоҳفَسَادُ الجُرْحِ وَتَقَيُّحُهُ
أَدَّى نَغَلُ الجُرْحِ إِلَى حُمَّى شَدِيدَةٍ.
Яранинг йиринглаши кучли иситмага олиб келди.
2.Қалбнинг бузилиши, адоват ва гина сақлаш
адоват, гина-қудурат
Арабча изоҳإِضْمَارُ العَدَاوَةِ وَالحِقْدِ وَفَسَادُ القَلْبِ
كَانَ فِي صَدْرِهِ نَغَلٌ عَلَى جِيرَانِهِ.
Унинг кўксида қўшниларига нисбатан адоват бор эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَنْغَالٌ
ʾanġāl
Бош келишик (مرفوع)
نَغَلٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَغَلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَغَلٍ

Иборалар

نَغَلُ القَلْبِ
қалб бузилиши (гина-қудурат)
يَنْبَغِي تَطْهِيرُ النَّفْسِ مِنْ نَغَلِ القَلْبِ.
Нафсни қалб адоватидан поклаш лозим.
نَغَلُ الجُرْحِ
яранинг йиринглаши
زَادَ نَغَلُ الجُرْحِ بِسَبَبِ التَّلَوُّثِ.
Ифлосланиш сабабли яранинг йиринглаши ортди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил