қидирув— تَنَغَّصَ · араб → ўзбек
تَنَغَّصَ
/tanaġġaṣa/
Ҳаракатсиз: تنغص
tanaġġaṣa, tanagg'asa

ҳаёти аччиқлашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ҳаётнинг бузилиши, ҳузур-ҳаловатнинг йўқолиши ва турмушнинг оғирлашиши
ҳаёти аччиқлашмоқ, ҳузури бузилмоқ
Арабча изоҳكَدُرَ عَلَيْهِ عَيْشُهُ وَلَمْ يَهْنَأْ بِهِ
تَنَغَّصَ عَيْشُ الرَّجُلِ بَعْدَ فَقْدِ مَالِهِ.
Мол-мулкини йўқотгач, кишининг ҳаёти аччиқлашди (ҳузури бузилди).
2.Қийинчилик, хафагарчилик ёки бэзовталикка сабр-тоқат билан чидамоқ
хафагарчиликка сабр қилмоқ
Арабча изоҳتَحَمَّلَ الضِّيقَ وَالشِّدَّةَ بِصَبْرٍ
تَنَغَّصَ الصَّابِرُ عَلَى مَكَارِهِ الدُّنْيَا.
Сабрли киши дунё қийинчиликларига тоқат қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَنَغَّصَtanaġġaṣa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَنَغَّصُyatanaġġaṣu
БуйруқСен (эркак)
تَنَغَّصْtanaġġaṣ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَنَغَّصَ عَيْشُهُ
ҳаёти аччиқлашди
تَنَغَّصَ عَيْشُهُ بَعْدَ الْحَرْبِ.
Урушдан кейин унинг ҳаёти бузилди.
تَنَغَّصَ عَلَى نَفْسِهِ
ўзига-ўзи ҳаётни қийинлаштирмоқ
لَا تَتَنَغَّصْ عَلَى نَفْسِكَ بِالْهُمُومِ.
Ғам-ташвишлар билан ўзингга ҳаётни аччиқ қилма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар