қидирув— صَابِرٌ · араб → ўзбек
صَابِرٌ
/ṣābir/
Ҳаракатсиз: صابر
ṣābir, sobir

сабрли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қийинчилик ва балоларга шикоят қилмасдан чидайдиган киши
сабрли, тоқатли
Арабча изоҳالذي يَتَحَمَّلُ المَصَاعِبَ وَالبَلَاءَ دُونَ شَكْوَى
الْمُؤْمِنُ صَابِرٌ عَلَى الشَّدَائِدِ.
Мўмин қийинчиликларга сабрлидир.
2.Ўз фикри ёки мавқэида маҳкам турувчи, саботли
матонатли, саботли
Арабча изоҳالمُتَمَسِّكُ بِرَأْيِهِ أَو مَوْقِفِهِ بِثَبَاتٍ
جُنْدِيٌّ صَابِرٌ فِي مَيْدَانِ الْقِتَالِ.
Жанг майдонида матонатли аскар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
صَابِرَةٌ
ṣābirah
Бутун кўплик (эркак)
صَابِرُونَ
ṣābirūna
Бутун кўплик (аёл)
صَابِرَاتٌ
ṣābirāt
Икклик
صَابِرَانِ
ṣābirāni
Бош келишик (مرفوع)
صَابِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَابِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صَابِرٍ

Иборалар

قَلْبٌ صَابِرٌ
сабрли қалб
لَهُ قَلْبٌ صَابِرٌ لَا يَعْرِفُ الْيَأْسَ.
Унинг тушкунликни билмайдиган сабрли қалби бор.
بَقِيَ صَابِرًا
сабрли бўлиб қолди
بَقِيَ صَابِرًا رَغْمَ كُلِّ الظُّرُوفِ.
Барча шароитларга қарамай, у сабрли бўлиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар