қидирув— تَنْعِيرٌ · араб → ўзбек
تَنْعِيرٌ
/tanʿīr/
Ҳаракатсиз: تنعير
tanʿīr, tan'iyr

шовқин солиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Баланд овоз ёки шовқин чиқариш; ғазаб билан бақириш ёки шамолнинг ғувуллаши
шовқин солиш, бақир-чақир қилиш
Арабча изоҳإِحْدَاثُ صَوْتٍ عَالٍ أَوْ ضَجِيجٍ، وَيُقَالُ لِلصِّيَاحِ بِغَضَبٍ أَوْ لِصَوْتِ الرِّيحِ
كَانَ تَنْعِيرُ الرَّجُلِ فِي السُّوقِ مُزْعِجًا لِلْجَمِيعِ.
Кишининг бозордаги шовқин солиши ҳамма учун безовта қилувчи эди.
2.Одамлар орасида фитна қўзғаш ва ғалаёнга солиш
ғалаён кўтариш, фитна қўзғаш
Арабча изоҳإِثَارَةُ الْفِتْنَةِ وَالتَّهْيِيجُ بَيْنَ النَّاسِ
يَسْعَى الْمُحَرِّضُ إِلَى تَنْعِيرِ النَّاسِ ضِدَّ النِّظَامِ.
Гижгижловчи одамларни тузумга қарши ғалаёнга солишга интилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَنْعِيرَاتٌ
tanʿīrāt
Бош келишик (مرفوع)
تَنْعِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَنْعِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَنْعِيرٍ

Иборалар

تَنْعِيرُ الرِّيحِ
шамолнинг ғувуллаши
يُسْمَعُ تَنْعِيرُ الرِّيحِ فِي اللَّيْلِ.
Кечаси шамолнинг ғувуллаши эшитилади.
أَحْدَثَ تَنْعِيرًا
шовқин-сурон кўтарди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар