қидирув— نَاظَرَ · араб → ўзбек
نَاظَرَ
/nāẓara/
Ҳаракатсиз: ناظر
nāẓara, nozara

мунозара қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор масала юзасидан далиллар кэлтириб баҳслашмоқ ёки мунозара қилмоқ
мунозара қилмоқ, баҳслашмоқ
Арабча изоҳجَادَلَهُ وَبَاحَثَهُ فِي أَمْرٍ مَا لِيُظْهِرَ كُلٌّ مِنْهُمَا حُجَّتَهُ
نَاظَرَ الْعَالِمُ خَصْمَهُ فِي الْمَسْأَلَةِ الْفِقْهِيَّةِ.
Олим фиқҳ масаласида ўз рақиби билан мунозара қилди.
2.Бирор нарсага тэнг, ўхшаш ёки муқобил бўлмоқ
тенг бўлмоқ, ўхшаш бўлмоқ
Арабча изоҳكَانَ مُمَاثِلًا لَهُ أَوْ مُسَاوِيًا فِي الْقَدْرِ
لَا يُنَاظِرُ هَذَا الْبِنَاءُ شَيْئًا فِي جَمَالِهِ.
Бу бинонинг гўзаллигига ҳеч нарса тенг келолмайди.
3.Икки нарсани бир-бирига солиштирмоқ ёки қиёсламоқ
солиштирмоқ, қиёсламоқ
Арабча изоҳقَابَلَ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ لِيَعْرِفَ مَا بَيْنَهُمَا مِنْ فَرْقٍ
نَاظَرَ الْكَاتِبُ بَيْنَ النُّصُوصِ الْقَدِيمَةِ.
Ёзувчи қадимий матнларни ўзаро солиштирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَاظَرَnāẓara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُنَاظِرُyunāẓiru
БуйруқСен (эркак)
نَاظِرْnāẓir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَاظَرَ فِي
бирор нарса ҳақида мунозара қилмоқ
نَاظَرَ الْعُلَمَاءُ فِي مَسْأَلَةِ الْقِبْلَةِ.
Уламолар қибла масаласида мунозара қилдилар.
نَاظَرَ بِـ
билан солиштирмоқ
نَاظَرَ النُّسْخَةَ بِالْأَصْلِ.
Нусхани асл нусха билан солиштирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар