қидирув— نَاطُورٌ · араб → ўзбек
نَاطُورٌ
/nāṭūr/
Ҳаракатсиз: ناطور
nāṭūr, notur

қўриқчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Экинзор, боғ ёки полизларни қўриқлайдиган ва ҳимоя қиладиган шахс
қўриқчи, боғбон-қоровул
Арабча изоҳالذي يَقُومُ بِحِرَاسَةِ المَزَارِعِ أَوِ البَسَاتِينِ وَحِمَايَتِهَا
يَسْهَرُ النَّاطُورُ طَوَالَ اللَّيْلِ لِحِمَايَةِ المَحْصُولِ مِنَ اللُّصُوصِ.
Қўриқчи ҳосилни ўғрилардан ҳимоя қилиш учун туни билан мижжа қоқмайди.
2.Умумий маънода қоровул ёки бирор нарсани кузатиб турувчи шахс
соқчи, назоратчи
Арабча изоҳبِمَعْنَى الحَارِسِ بِشَكْلٍ عَامٍّ، وَتُسْتَخْدَمُ أَحْيَانًا لِتَعْرِيفِ مَنْ يُرَاقِبُ شَيْئًا مَا
عَيَّنَ صَاحِبُ البِنَايَةِ نَاطُورًا جَدِيدًا لِلْمَدْخَلِ.
Бино эгаси кириш жойига янги қоровул тайинлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَوَاطِيرُ
nawāṭīru
Икклик
نَاطُورَانِ
nāṭūrāni
Аёллик шакли
نَاطُورَةٌ
nāṭūratun
Бош келишик (مرفوع)
نَاطُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَاطُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَاطُورٍ

Иборалар

نَاطُورٌ أَمِينٌ
ишончли қоровул
نَاطُورُ الكَرْمِ
токзор қўриқчиси
كَانَ نَاطُورُ الكَرْمِ يَقِظًا لَيْلًا.
Токзор қўриқчиси кечаси ҳушёр эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар