қидирув— أَنْشَأَ · араб → ўзбек
أَنْشَأَ
/ʾanšaʾa/
Ҳаракатсиз: أنشأ
ʾanšaʾa, ansha'a

қурмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бино, иншоот ёки лойиҳаларни қуриш ва барпо этиш
қурмоқ, бино қилмоқ
Арабча изоҳبَنَى وَشَيَّدَ المَبَانِيَ أَوِ المَشَارِيعَ
أَنْشَأَتِ الحُكُومَةُ مَسْتَشْفًى جَدِيدًا فِي القَرْيَةِ.
Ҳукумат қишлоқда янги шифохона қурди.
2.Ташкилот тузиш ёки алоқалар ўрнатиш
ташкил қилмоқ, ўрнатмоқ
Арабча изоҳأَسَّسَ مُؤَسَّسَةً أَوْ أَقَامَ عَلَاقَاتٍ
أَنْشَأَ الدُّوَلَتَانِ عَلَاقَاتٍ دِبْلُومَاسِيَّةً.
Икки давлат дипломатик алоқалар ўрнатди.
3.Матн, мақола ёки асар ёзиш, ижод қилиш
ёзмоқ, тузмоқ
Арабча изоҳأَلَّفَ وَكَتَبَ نَصًّا أَوْ مَقَالًا
أَنْشَأَ الكَاتِبُ مَقَالًا بَلِيغًا.
Ёзувчи балоғатли (равон) мақола ёзди.
4.Ёш авлодни ўстириш ва тарбиялаш
тарбияламоқ, ўстирмоқ
Арабча изоҳرَبَّى وَعَلَّمَ النَّاشِئَةَ
أَنْشَأَ الأَبُ أَبْنَاءَهُ عَلَى الصِّدْقِ.
Ота фарзандларини ростгўйлик руҳида тарбиялади.
5.Бирор ишни бошламоқ (шуруъ фэълларидан)
бошламоқ
Арабча изоҳبَدَأَ فِي الفِعْلِ (مِنْ أَفْعَالِ الشُّرُوعِ)
أَنْشَأَ الخَطِيبُ يَتَكَلَّمُ.
Хатиб гапира бошлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَنْشَأَʾanšaʾa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُنْشِئُyunšiʾu
БуйруқСен (эркак)
أَنْشِئْʾanšiʾ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَنْشَأَ عَلَاقَاتٍ دِبْلُومَاسِيَّةً
дипломатик алоқалар ўрнатмоқ
أَنْشَأَ مَشْرُوعًا
лойиҳа барпо этмоқ
أَنْشَأَ جِيلًا
авлодни тарбияламоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар