қидирув— مُلَفَّقٌ · араб → ўзбек
مُلَفَّقٌ
/mulaffaq/
Ҳаракатсиз: ملفق
mulaffaq, mulaffaq

сохталаштирилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқатга тўғри кэлмайдиган, уйдирма ёки сунъий равишда ясама қилинган
сохталаштирилган, уйдирма
Арабча изоҳمَا كَانَ مَصْنُوعًا أَوْ مُخْتَلَقًا لَيْسَ لَهُ أَصْلٌ فِي الْحَقِيقَةِ
قَدَّمَ الشَّاهِدُ تَقْرِيرًا مُلَفَّقًا لِلْمَحْكَمَةِ.
Гувоҳ судга сохталаштирилган ҳисобот тақдим этди.
2.Турли хил манбалардан номутаносиб равишда йиғилган, жамланган
қурама, ямоқ
Арабча изоҳمَا تَمَّ جَمْعُهُ مِنْ مَصَادِرَ مُخْتَلِفَةٍ بِدُونِ تَنَاسُقٍ
كَانَ كَلَامُهُ مَزِيجًا مُلَفَّقًا مِنَ الْأَفْكَارِ.
Унинг гапи ғояларнинг қурама аралашмаси эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُلَفَّقَةٌ
mulaffaqah
Бутун кўплик (эркак)
مُلَفَّقُونَ
mulaffaqūn
Бутун кўплик (аёл)
مُلَفَّقَاتٌ
mulaffaqāt
Бош келишик (مرفوع)
مُلَفَّقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُلَفَّقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُلَفَّقٍ

Иборалар

أَدِلَّةٌ مُلَفَّقَةٌ
сохталаштирилган далиллар
لَا يُمْكِنُ الِاعْتِمَادُ عَلَى أَدِلَّةٍ مُلَفَّقَةٍ.
Сохталаштирилган далилларга таяниб бўлмайди.
أَخْبَارٌ مُلَفَّقَةٌ
уйдирма хабарлар
انْتَشَرَتِ الْأَخْبَارُ الْمُلَفَّقَةُ بِسُرْعَةٍ.
Уйдирма хабарлар тез тарқалди.
تُهْمَةٌ مُلَفَّقَةٌ
тўқиб чиқарилган айблов
حُكِمَ عَلَيْهِ بِنَاءً عَلَى تُهْمَةٍ مُلَفَّقَةٍ.
Унга тўқиб чиқарилган айблов асосида ҳукм қилинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар