қидирув— نَاسَبَ · араб → ўзбек
نَاسَبَ
/nāsaba/
Ҳаракатсиз: ناسب
nāsaba, nosaba

мос келмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага мос кэлмоқ, мувофиқ бўлмоқ ёки лойиқ бўлмоқ
мос келмоқ, мувофиқ бўлмоқ
Арабча изоҳكَانَ مُلَائِمًا أَوْ مُوَافِقًا لِشَيْءٍ آخَرَ
هَذَا الثَّوْبُ يُنَاسِبُكَ جِدًّا.
Бу кийим сизга жуда мос келади.
2.Никоҳ орқали қариндош бўлмоқ, қуда-анда бўлмоқ
қариндош бўлмоқ, қудачилик риштасини боғламоқ
Арабча изоҳصَارَ بَيْنَهُمَا قَرَابَةٌ عَنْ طَرِيقِ الزَّوَاجِ
نَاسَبَ زَيْدٌ عَائِلَةً كَرِيمَةً.
Зайд олижаноб бир оила билан қариндош (қуда) бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَاسَبَnāsaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُنَاسِبُyunāsibu
БуйруқСен (эркак)
نَاسِبْnāsib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَاسَبَ الْمَقَامَ
вазиятга мос келмоқ
كَلَامُكَ لَمْ يُنَاسِبِ الْمَقَامَ.
Гапингиз вазиятга мос келмади.
نَاسَبَ ذَوْقَهُ
дидига мос келмоқ
هَذَا اللَّوْنُ يُنَاسِبُ ذَوْقِي.
Бу ранг менинг дидимга мос келади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар