لlughat.
қидирув— مُنَازَعٌ · араб → ўзбек
مُنَازَعٌ
/munāzaʿ/
Ҳаракатсиз: منازع
munāzaʿ, munaza'

баҳсли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки томон ўртасида кэлишмовчилик ёки низо мавзуси бўлган нарса
баҳсли, низо объекти
Арабча изоҳمَا كَانَ مَوْضِوعًا لِلْخِلَافِ أَوْ النِّزَاعِ بَيْنَ طَرَفَيْنِ
هَذِهِ أَرْضٌ مُنَازَعٌ فِيهَا.
Бу ер баҳсли ҳудуддир.
2.Даъволашиш прэдмэти бўлган ёки устида рақобат қилинадиган нарса
даъволашиш предмети
Арабча изоҳمَا يُنَافَسُ عَلَيْهِ أَوْ يُطَالَبُ بِهِ
المَنْصِبُ المُنَازَعُ عَلَيْهِ صَعْبُ المَنَالِ.
Талашилаётган (даъво қилинаётган) лавозимга эришиш қийин.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنَازَعَةٌ
munāzaʿah
Бутун кўплик (эркак)
مُنَازَعُونَ
munāzaʿūn
Бутун кўплик (аёл)
مُنَازَعَاتٌ
munāzaʿāt
Бош келишик (مرفوع)
مُنَازَعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنَازَعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنَازَعٍ

Иборалар

حُدُودٌ مُنَازَعٌ فِيهَا
баҳсли чегаралар
تَقَعُ القَرْيَةُ فِي حُدُودٍ مُنَازَعٌ فِيهَا.
Қишлоқ баҳсли чегараларда жойлашган.
مِلْكِيَّةٌ مُنَازَعٌ عَلَيْهَا
низо остидаги мулк
هَذِهِ السَّيَّارَةُ مِلْكِيَّةٌ مُنَازَعٌ عَلَيْهَا.
Бу машина низо остидаги мулкдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил