لlughat.
қидирув— نَخْعٌ · араб → ўзбек
نَخْعٌ
/naḫʿun/
Ҳаракатсиз: نخع
naḫʿun, nax'un

эътироф этиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқатни ихтиёрий равишда тан олиш ва эътироф этиш
эътироф этиш, тан олиш
Арабча изоҳالإِقْرَارُ بِالحَقِّ وَالاعْتِرَافُ بِهِ طَوْعًا
نَخْعُ الشَّخْصِ بِالحَقِّ دَلِيلٌ عَلَى أَمَانَتِهِ.
Кишининг ҳақиқатни эътироф этиши унинг омонатдорлигига далилдир.
2.Ихлос билан қилинган холис насиҳат ва унда бор кучини сарфлаш
холис насиҳат
Арабча изоҳالنُّصْحُ الخَالِصُ وَبَذْلُ المَجْهُودِ فِيهِ
قَدَّمَ لَهُ نَخْعًا فِي النَّصِيحَةِ.
Унга насиҳатда бор ихлосини (холислигини) тақдим этди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
نَخْعٌ
naḫʿun
Тушум келишик (منصوب)
نَخْعًا
naḫʿan
Қаратқич келишик (مجرور)
نَخْعٍ
naḫʿin

Иборалар

نَخْعُ النَّصِيحَةِ
насиҳатнинг холислиги
عُرِفَ الرَّجُلُ بِنَخْعِ النَّصِيحَةِ.
У киши насиҳатнинг холислиги (ихлоси) билан танилган эди.
أَبْدَى نَخْعَهُ
ўз эътирофини изҳор қилди
أَبْدَى المُتَّهَمُ نَخْعَهُ بِالخَطَأِ.
Айбланувчи хатосини тан олганини изҳор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил