لlughat.
қидирув— مُنَاجَزَةٌ · араб → ўзбек
مُنَاجَزَةٌ
/munāǧazah/
Ҳаракатсиз: مناجزة
munāǧazah, munojaza

жанг

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Майдонда юзма-юз туриб жанг қилиш, урушиш ёки тўқнашиш
жанг, муҳораба, тўқнашув
Арабча изоҳالمُقَاتَلَةُ وَالمُحَارَبَةُ وَالمُصَادَمَةُ فِي المَيْدَانِ
دَعَا القَائِدُ إِلَى مُنَاجَزَةِ العَدُوِّ فِي سَاحَةِ المَعْرَكَةِ.
Саркарда жанг майдонида душманга қарши жангга чорлади.
2.Ишни тэзда тугатиш, ҳал қилиш ёки охирига етказиш
якунлаш, ҳал қилиш
Арабча изоҳإِنْهَاءُ الأَمْرِ وَالقَضَاءُ عَلَيْهِ سَرِيعًا
يَجِبُ مُنَاجَزَةُ هَذَا المَلَفِّ القَانُونِيِّ اليَوْمَ.
Ушбу ҳуқуқий ҳужжатни бугун якунлаш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُنَاجَزَاتٌ
munāǧazāt
Бош келишик (مرفوع)
مُنَاجَزَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنَاجَزَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنَاجَزَةٍ

Иборалар

مُنَاجَزَةٌ حَاسِمَةٌ
ҳал қилувчи жанг
انْتَهَتِ المَعْرَكَةُ بِمُنَاجَزَةٍ حَاسِمَةٍ.
Жанг ҳал қилувчи тўқнашув билан якунланди.
طَلَبَ المُنَاجَزَةَ
жангга чорламоқ (жангни талаб қилмоқ)
طَلَبَ البَطَلُ المُنَاجَزَةَ مِنَ الخَصْمِ.
Қаҳрамон рақибдан жангга чиқишни талаб қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил