қидирув— مَنْبُوز · араб → ўзбек

مَنْبُوز

/manbūz/

Ҳаракатсиз: منبوز

manbūz, manbuz

лақаб қўйилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ёмон лақаб қўйилган ёки ўз исмидан бошқа (камситувчи) ном билан чақирилган шахс

лақаб қўйилган, лақабланган

Арабча изоҳ

مَنْ أُطْلِقَ عَلَيْهِ لَقَبٌ سَيِّئٌ أَوْ نُبِزَ بِاسْمٍ غَيْرِ اسْمِهِ

الرَّجُلُ مَنْبُوزٌ بَيْنَ قَوْمِهِ بِصِفَةٍ ذَمِيمَةٍ.

У киши ўз қавми орасида ёмон бир сифат билан лақабланган.

2.Рад этилган, жамиятдан чэтлатилган (кам қўлланилади)

ҳайдалган

Арабча изоҳ

الْمَرْفُوضُ أَوِ الْمُسْتَبْعَدُ مِنَ الْقَوْمِ (نَادِرُ الِاسْتِخْدَامِ)

عَاشَ مَنْبُوزًا بَعِيدًا عَنْ أَهْلِهِ.

У аҳли оиласидан узоқда, рад этилган ҳолда яшади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил