қидирув— بَلَسٌ · араб → ўзбек
بَلَسٌ
/balas/
Ҳаракатсиз: بلس
balas, balas

анжир дарахти

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Анжир дарахтининг бир тури, хусусан ёввойи анжир ёки Ҳижоз анжири (Фиcус палмата)
анжир дарахти, ёввойи анжир
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الشَّجَرِ يُثْمِرُ التِّينَ، وَخَاصَّةً التِّينَ الْبَرِّيَّ أَوْ مَا يُعْرَفُ بِتِينِ الْحِجَازِ
تَنْبُتُ أَشْجَارُ الْبَلَسِ فِي جِبَالِ الْيَمَنِ.
Балас дарахтлари Яман тоғларида ўсади.
2.Анжир мэваси; баъзи қадимги шэваларда анжир қоқисига нисбатан ишлатилади
анжир, анжир қоқи
Арабча изоҳثَمَرُ شَجَرِ التِّينِ، وَيُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى التِّينِ الْمُجَفَّفِ فِي بَعْضِ اللَّهَجَاتِ الْقَدِيمَةِ
أَكَلَ الرَّجُلُ الْبَلَسَ الْمُجَفَّفَ.
Киши қуритилган анжирни (баласни) еди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
بَلَسَةٌ
balasa
Синиқ кўплик
أَبْلَاسٌ
’ablās
Бош келишик (مرفوع)
بَلَسٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَلَسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَلَسٍ

Иборалар

بَلَسٌ يَمَانِيٌّ
Яман анжири
يُشْتَهَرُ الْبَلَسُ الْيَمَانِيُّ بِحَلَاوَتِهِ.
Яман анжири ўзининг ширинлиги билан машҳур.
شَجَرَةُ الْبَلَسِ
анжир дарахти
اسْتَظَلَّ النَّاسُ تَحْتَ شَجَرَةِ الْبَلَسِ.
Одамлар анжир дарахти остида салқинландилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар