қидирув— أَثْمَرَ · араб → ўзбек
أَثْمَرَ
/ʾaṯmara/
Ҳаракатсиз: أثمر
ʾaṯmara, asmar

мева бермоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Мэва бэрмоқ, ҳосил бэрмоқ (дарахт ва ўсимликлар ҳақида)
мева бермоқ, ҳосил бермоқ
Арабча изоҳأَنْتَجَ الثَّمَرَ وَحَمَلَهُ
أَثْمَرَتِ الشَّجَرَةُ فِي فَصْلِ الصَّيْفِ.
Дарахт ёз фаслида мева берди.
2.Натижа бэрмоқ, самара бэрмоқ (ҳаракат ёки мэҳнат ҳақида)
самара бермоқ, натижа бермоқ
Арабча изоҳأَعْطَى نَتِيجَةً إِيجَابِيَّةً أَوْ فَائِدَةً
أَثْمَرَتِ الجُهُودُ نَجَاحًا بَاهِرًا.
Саъй-ҳаракатлар юксак муваффақият билан самара берди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَثْمَرَʾaṯmara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُثْمِرُyuṯmiru
БуйруқСен (эркак)
أَثْمِرْʾaṯmir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَثْمَرَ نَتَائِجَ
натижалар бермоқ
أَثْمَرَ العَمَلُ الجَادُّ نَتَائِجَ مَلْمُوسَةً.
Тиришқоқлик билан қилинган меҳнат сезиларли натижалар берди.
أَثْمَرَ عَنْ
...га сабаб бўлмоқ / ... билан якунланмоқ
أَثْمَرَ اللِّقَاءُ عَنْ تَعَاوُنٍ جَدِيدٍ.
Учрашув янги ҳамкорликка сабаб бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар