қидирув— تَمَنَّعَ · араб → ўзбек
تَمَنَّعَ
/tamannaʿa/
Ҳаракатсиз: تمنع
tamannaʿa, tamanna'

қаршилик қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Рад этиш ёки қаршилик кўрсатиш, осонликча кўнмаслик
қаршилик қилмоқ, кўнмаслик
Арабча изоҳإِبْدَاءُ الرَّفْضِ أَوِ المُقَاوَمَةِ وَعَدَمُ القَبُولِ بِسُهُولَةٍ
تَمَنَّعَ الرَّجُلُ عَنِ الأَكْلِ رَغْمَ جُوعِهِ.
Киши оч бўлишига қарамай, овқат ейишга қаршилик қилди (унади).
2.Бирор нарсанинг эришиб бўлмайдиган ёки кучли ҳимояланган бўлиши
эришиб бўлмайдиган бўлмоқ, имконсиз бўлмоқ
Арабча изоҳأَنْ يَكُونَ الشَّيْءُ صَعْبَ المَنَالِ أَوْ مَحْمِيًّا بِقُوَّةٍ
تَمَنَّعَتِ القَلْعَةُ عَلَى الغُزَاةِ.
Қалъа босқинчилар учун эришиб бўлмас (фатҳ қилиб бўлмас) бўлди.
3.Бирор нарсадан ўзини тиймоқ ёки тонмоқ
ўзини тиймоқ, тонмоқ
Арабча изоҳالامْتِنَاعُ عَنْ شَيْءٍ وَالاعْتِصَامُ بِالنَّفْسِ
تَمَنَّعَ عَنِ الحَدِيثِ فِي هَذَا المَوْضُوعِ.
У бу мавзуда гапиришдан ўзини тийди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَمَنَّعَtamannaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَمَنَّعُyatamannaʿu
БуйруқСен (эркак)
تَمَنَّعْtamannaʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَمَنَّعَ عَنِ المَسْؤُولِيَّةِ
масъулиятдан қочмоқ / бош тортмоқ
تَمَنَّعَ عَنْ
бирор нарсадан ўзини тиймоқ / рад этмоқ
تَمَنَّعَ عَنْ قَبُولِ الهَدِيَّةِ.
Совғани қабул қилишдан ўзини тийди.
تَمَنَّعَ بـِ
бирор нарса билан ҳимояланмоқ
تَمَنَّعَ القَوْمُ بِحُصُونِهِمْ.
Қавм ўз қўрғонлари билан ҳимояланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар