қидирув— مِلْطٌ · араб → ўзбек
مِلْطٌ
/milṭ/
Ҳаракатсиз: ملط
milṭ, milt

бахтсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳэч вақоси йўқ, омадсиз ва ўта қашшоқ одам; қўлини ювиб қўлтиғига урган
бахтсиз, қашшоқ
Арабча изоҳالذي لا يَمْلِكُ شَيْئًا وَلَا حَظَّ لَهُ فِي الدُّنْيَا، الْفَقِيرُ جِدًّا
عَاشَ الرَّجُلُ مِلْطًا لَا يَمْلِكُ قُوتَ يَوْمِهِ.
У киши бир кунлик емаги ҳам йўқ, ўта қашшоқ ҳолда яшади.
2.Кэлиб чиқиши (насаб-насаби) номаълум ёки тайини йўқ киши
тайини йўқ, асли номаълум
Арабча изоҳمَنْ لَا يُعْرَفُ لَهُ أَصْلٌ أَوْ نَسَبٌ وَاضِحٌ
هُوَ رَجُلٌ مِلْطٌ لَا يُعْرَفُ قَوْمُهُ.
У қавми танилмаган, тайини йўқ бир кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَمْلَاطٌ
amlāṭ
Аёллик шакли
مِلْطَةٌ
milṭa
Бош келишик (مرفوع)
مِلْطٌ
Тушум келишик (منصوب)
مِلْطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مِلْطٍ

Иборалар

خِلْطٌ مِلْطٌ
аралаш-қуралаш, тартибсизлик
تَرَكْتُ الْأَمْرَ خِلْطًا مِلْطًا.
Ишни аралаш-қуралаш (тартибсиз) ҳолатда қолдирдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар