қидирув— خِلْطٌ · араб → ўзбек
خِلْطٌ
/ḫilṭ/
Ҳаракатсиз: خلط
ḫilṭ, xilt

аралашма

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Турли хил нарсалар ёки моддаларнинг аралашмаси
аралашма, қоришма
Арабча изоҳمَزِيجٌ مِنْ أَشْيَاءَ مُخْتَلِفَةٍ أَوْ مَوَادَّ مَمْزُوجَةٍ
هَذَا الدَّوَاءُ خِلْطٌ مِنَ الأَعْشَابِ الطَّبِيعِيَّةِ.
Бу дори табиий ўтларнинг аралашмасидир.
2.Қадимги тиббиётга кўра, инсон мижозини бэлгиловчи тўрт тана суюқлигидан бири (қон, балғам, сафро, савдо)
хилт, таркибий қисм
Арабча изоҳأَحَدُ سَوَائِلِ البَدَنِ الأَرْبَعَةِ (الدَّم، البَلْغَم، الصَّفْرَاء، السَّوْدَاء) الَّتِي تُحَدِّدُ مِزَاجَ الإِنْسَانِ قَدِيمًا
يَعْتَقِدُ الأَطِبَّاءُ القُدَمَاءُ أَنَّ تَوَازُنَ الأَخْلَاطِ يَجْلِبُ الصِّحَّةَ.
Қадимги табиблар хилтлар мувозанати саломатлик келтиради деб ишонишган.
3.Тартибсизлик, чигаллик ёки аниқ эмаслик ҳолати
чигаллик, ноаниқлик
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ الفَوْضَى أَوْ عَدَمِ الوُضُوحِ
وَقَعَ فِي خِلْطٍ مِنَ الأَمْرِ.
Ишлар чигаллигига тушиб қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَخْلَاطٌ
ʾaḫlāṭ
Икклик
خِلْطَانِ
ḫilṭāni
Бош келишик (مرفوع)
خِلْطٌ
Тушум келишик (منصوب)
خِلْطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خِلْطٍ

Иборалар

مِلْطٌ خِلْطٌ
тўда-тўда, аралаш-қуралаш
جَاءُوا مِلْطًا خِلْطًا.
Улар аралаш-қуралаш ҳолда келишди.
أَخْلَاطُ الإِنْسَانِ
инсон мижозини белгиловчи суюқликлар (темперамент)
أَخْلَاطُ الإِنْسَانِ هِيَ الدَّمُ وَالبَلْغَمُ وَالصَّفْرَاءُ وَالسَّوْدَاءُ.
Инсон темпераментлари қон, балғам, сафро ва қора сафрони ўз ичига олади.
أَخْلَاطُ النَّاسِ
авом халқ; ҳар хил қаланг'и-қасанг'и одамлар
هَذَا التَّجَمُّعُ يَضُمُّ أَخْلَاطًا مِنَ النَّاسِ.
Бу тўпда ҳар хил одамлар жамланган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар