لlughat.
қидирув— أَمْلَحُ · араб → ўзбек
أَمْلَحُ
/ʾamlaḥu/
Ҳаракатсиз: أملح
ʾamlaḥu, amlah

кўзида оқи бор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўзнинг қорасида оқ доғи бор ёки кўзида оқи устун бўлган ҳолатга нисбатан айтиладиган сифат
кўзида оқи бор, доғ тушган (кўз ҳақида)
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْعَيْنِ الَّتِي فِيهَا بَيَاضٌ أَوْ نُقْطَةٌ بَيْضَاءُ فِي سَوَادِهَا
رَأَيْتُ رَجُلًا أَمْلَحَ الْعَيْنِ فِي الْمُسْتَشْفَى.
Касалхонада кўзида оқи бор (доғ тушган) кишини кўрдим.
2.Оқ ва қора ранг аралашган (ола-була), кўпинча қўчқорларга нисбатан оқ-қора жунли маъносида ишлатилади
ола-була, оқ-қора аралаш
Арабча изоҳالَّذِي يُخَالِطُ بَيَاضَهُ سَوَادٌ، وَيُقَالُ لِلْكَبْشِ الَّذِي فِيهِ بَيَاضٌ وَسَوَادٌ
3.Малоҳатлироқ, гўзалроқ, чиройлироқ (орттирма даражадаги сифат)
малоҳатлироқ, гўзалроқ
Арабча изоҳاسْمُ تَفْضِيلٍ مِنَ الْمَلَاحَةِ، بِمَعْنَى الأَكْثَرِ جَمَالًا وَحُسْنًا
هَذَا الطِّفْلُ أَمْلَحُ مِنْ أَخِيهِ.
Бу бола акасидан кўра малоҳатлироқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَلْحَاءُ
malḥāʾu
Синиқ кўплик
مُلْحٌ
mulḥun
Икклик
أَمْلَحَانِ
ʾamlaḥāni
Бош келишик (مرفوع)
أَمْلَحُ
Тушум келишик (منصوب)
أَمْلَحَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَمْلَحَ

Иборалар

أَمْلَحُ الْعَيْنِ
кўзида оқи бор
رَجُلٌ أَمْلَحُ الْعَيْنِ
кўзида оқи бор киши
كَبْشٌ أَمْلَحُ
оқ-қора аралаш қўчқор
اشْتَرَى كَبْشًا أَمْلَحَ لِلْعِيدِ.
Ҳайит учун оқ-қора аралаш қўчқор сотиб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил