қидирув— بَلَاشٌ · араб → ўзбек
بَلَاشٌ
/balāš/
Ҳаракатсиз: بلاش
balāš, balosh

бепул

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳэч қандай тўловсиз, тэкинга, бэпул
бепул, текин, муттасил
Арабча изоҳبِدُونِ مُقَابِلٍ مَالِيٍّ، مَجَّانًا
أَخَذْتُ هَذَا الْكِتَابَ بَلَاشًا.
Бу китобни текинга олдим.
2.Нархнинг жуда арзонлигидан ҳайратланиш ифодаси
мунча арзон!, сув текин
Арабча изоҳتَعْبِيرٌ عَنِ الدَّهْشَةِ مِنْ رُخْصِ الثَّمَنِ
يَا بَلَاشْ! هَذَا السِّعْرُ رَائِعٌ.
Ие, мунча арзон! Бу нарх ажойиб-ку.
3.Ҳэч қандай аҳамиятга эга бўлмаган, бэкорчи гап ёки иш
ҳеч гап эмас, арзимас
Арабча изоҳلَا دَاعِيَ لَهُ أَوْ لَا قِيمَةَ لَهُ
كُلُّ هَذَا الْكَلَامِ بَلَاشٌ.
Бу гапларнинг ҳаммаси бефойда (ҳеч гап эмас).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Тушум келишик (منصوب)
بَلَاشًا
balāšan
Бош келишик (مرفوع)
بَلَاشٌ
Қаратқич келишик (مجرور)
بَلَاشٍ

Иборалар

يَا بَلَاشْ
нақадар арзон!
يَا بَلَاشْ، اشْتَرَيْتُهُ بِدِينَارٍ وَاحِدٍ.
Мунча арзон, уни бир динорга сотиб олдим.
بِالْبَلَاشِ
текинга, бепулга
أَعْطَانِي إِيَّاهُ بِالْبَلَاشِ.
Уни менга текинга берди.
شُغْلُ بَلَاشٍ
бепул иш (фойдасиз меҳнат)
لَا أُرِيدُ شُغْلَ بَلَاشٍ.
Текинга (ҳақсиз) ишлашни хоҳламайман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар