қидирув— مَصَّرَ · араб → ўзбек
مَصَّرَ
/maṣṣara/
Ҳаракатсиз: مصر
maṣṣara, massara

шаҳар қурмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор жойни шаҳар ҳолатига кэлтирмоқ, у ерга одамларни жойлаштирмоқ ёки мустамлакага айлантирмоқ
шаҳар қурмоқ, одамлар жойлаштирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ المَكَانَ مِصْراً أَوْ مَدِينَةً وَأَسْكَنَ فِيهِ النَّاسَ
مَصَّرَ الفَاتِحُونَ الأَمْصَارَ فِي البِلَادِ المَفْتُوحَةِ.
Фотийлар фатҳ этилган ўлкаларда шаҳарлар барпо этишди.
2.Мисрлаштирмоқ ёки Миср фуқаролигини бэрмоқ
мисрлаштирмоқ, Миср фуқаролигини бермоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ مِصْرِيّاً أَوْ مَنَحَهُ الجِنْسِيَّةَ المِصْرِيَّةَ
مَصَّرَتِ الحُكُومَةُ الشَّرِكَاتِ الأَجْنَبِيَّةَ.
Ҳукумат хорижий компанияларни мисрлаштирди (давлат тасарруфига олди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
مَصَّرَmaṣṣara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُمَصِّرُyumaṣṣiru
БуйруқСен (эркак)
مَصِّرْmaṣṣir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

مَصَّرَ الأَمْصَارَ
шаҳарлар барпо қилмоқ
كَانَ عُمَرُ بْنُ الخَطَّابِ أَوَّلَ مَنْ مَصَّرَ الأَمْصَارَ.
Умар ибн Хаттоб биринчи бўлиб шаҳарларга асос солган эди.
مَصَّرَ الوَظَائِفَ
лавозимларни мисрлаштирмоқ
قَرَّرَتِ الدَّوْلَةُ أَنْ تُمَصِّرَ الوَظَائِفَ القِيَادِيَّةَ.
Давлат раҳбарлик лавозимларини мисрлаштиришга (фақат мисрликларни тайинлашга) қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар