لlughat.
қидирув— لَائِع · араб → ўзбек
لَائِع
/lāʾiʿ/
Ҳаракатсиз: لائع
lāʾiʿ, loi'

азобловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Соғинч, қайғу ёки оғриқдан ёнаётган; қалбни азобловчи, ўртовчи
азобловчи, ўртовчи, куйдирувчи
Арабча изоҳمَن أحرَقَهُ الشَّوقُ أَوِ الحُزنُ أَوِ الأَلَمُ؛ مُعَذِّبٌ لِلقَلبِ
هَذَا حُزْنٌ لَائِعٌ لِلفُؤَادِ.
Бу қалбни ўртовчи (азобловчи) бир қайғудир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
لَائِعَة
lāʾiʿah
Бутун кўплик (эркак)
لَائِعُونَ
lāʾiʿūna

Иборалар

شَوْقٌ لَائِعٌ
ўртовчи соғинч
يُعَانِي مِن شَوْقٍ لَائِعٍ إِلَى وَطَنِهِ.
У ватанига бўлган ўртовчи соғинчдан азоб чекмоқда.
أَلَمٌ لَائِعٌ
азобловчи оғриқ
شَعَرَ بِأَلَمٍ لَائِعٍ فِي صَدْرِهِ.
Кўксида ўртовчи бир оғриқни ҳис қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил