لlughat.
қидирув— لَاهِف · араб → ўзбек
لَاهِف
/lāhif/
Ҳаракатсиз: لاهف
lāhif, lohif

интизор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага қаттиқ интилувчи, ўкинувчи; ғам-ғусса ёки ташналикдан ёнаётган; мусибатли
интизор, ҳасратли, чанқоқ
Арабча изоҳالذي يَشتدُّ شَوْقُه أو تَحَسُّرُه على شيءٍ فاتَه؛ المُلتهِبُ مِنَ الحُزْنِ أو الظَّمَأِ
رَأَيْتُهُ لَاهِفًا عَلَى مَا ضَاعَ مِنْ مَالِهِ.
Уни йўқотган мол-мулки учун ҳасрат чекаётган ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
لَوَاهِفُ
lawāhifu
Аёллик шакли
لَاهِفَة
lāhifatun
Бутун кўплик (эркак)
لَاهِفُونَ
lāhifūna

Иборалар

قَلْبٌ لَاهِفٌ
ўртанган қалб
لَهُ قَلْبٌ لَاهِفٌ إِلَى لِقَاءِ وَطَنِهِ.
Унинг ватани билан дийдорлашишга интизор қалби бор.
أَجَابَ بِلَهَفٍ
чанқоқлик/иштиёқ билан жавоб берди
أَجَابَ الطَّالِبُ بِلَهَفٍ عَلَى السُّؤَالِ.
Талаба саволга катта иштиёқ билан жавоб берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил