لlughat.
қидирув— إِلْهَابٌ · араб → ўзбек
إِلْهَابٌ
/ʾilhāb/
Ҳаракатсиз: إلهاب
ʾilhāb, ilhob

ёндириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани олов билан ёндириш ёки алангалатиш ҳаракати
ёндириш, алангалатиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ يَتَوَهَّجُ أَوْ يَشْتَعِلُ بِالنَّارِ
قَامَ الرَّجُلُ بِإِلْهَابِ النِّيرَانِ فِي الْمَوْقِدِ.
Киши ўчоқдаги оловни алангалатишга киришди.
2.Бошқаларда кучли ҳаяжон, ғайрат ёки ҳис-туйғуларни уйғотиш (кўчма маънода)
тўлқинлантириш, руҳини кўтариш
Арабча изоҳإِثَارَةُ الْحَمَاسِ أَوِ الْمَشَاعِرِ القَوِيَّةِ لَدَى الآخَرِينَ
إِلْهَابُ حَمَاسِ الْجَمَاهِيرِ كَانَ هَدَفَ الْخَطِيبِ.
Омманинг ғайратини жўш урдириш нотиқнинг мақсади эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِلْهَابَاتٌ
ʾilhābāt
Бош келишик (مرفوع)
إِلْهَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِلْهَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِلْهَابٍ

Иборалар

إِلْهَابُ الْخَيَالِ
тасаввурни бойитиш (ўт олдириш)
هَذِهِ القِصَّةُ تَعْمَلُ عَلَى إِلْهَابِ الْخَيَالِ.
Бу қисса тасаввурни бойитишга хизмат қилади.
إِلْهَابُ الْمَشَاعِرِ
ҳис-туйғуларни қўзғатиш
إِلْهَابُ الْمَشَاعِرِ أَمْرٌ خَطِيرٌ فِي السِّيَاسَةِ.
Сиёсатда ҳис-туйғуларни қўзғатиш хатарли ишдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил