қидирув— لَمْسَةٌ · араб → ўзбек
لَمْسَةٌ
/lamsah/
Ҳаракатсиз: لمسة
lamsah, lamsa

тегиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қўл билан бир марта тэгиш ёки ушлаш ҳаракати
тегиш, уриниш, қўл уриш
Арабча изоҳالْمَرَّةُ الْوَاحِدَةُ مِنَ اللَّمْسِ بِالْيَدِ
شَعَرَ بِـلَمْسَةٍ عَلَى كَتِفِهِ.
У елкасида бир тегишни (қўл тегганини) ҳис қилди.
2.Санъат асари ёки чизмада қолдирилган кичик из, чизиқча
штрих, чизиқча
Арабча изоҳأَثَرٌ خَفِيفٌ أَوْ خَطٌّ صَغِيرٌ فِي لَوْحَةٍ أَوْ عَمَلٍ فَنِّيٍّ
وَضَعَ الرَّسَّامُ اللَّمْسَاتِ الْأَخِيرَةَ عَلَى اللَّوْحَةِ.
Рассом картинага сўнгги штрихларни қўйди.
3.Бирор нарсанинг жуда оз миқдори, асари
озгина, бир оз
Арабча изоҳقَدْرٌ قَلِيلٌ جِدًّا مِنْ شَيْءٍ مَا
السَّمَاءُ صَافِيَةٌ لَيْسَتْ فِيهَا لَمْسَةٌ مِنْ سَحَابٍ.
Осмон мусаффо, унда озгина ҳам булут йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
لَمَسَاتٌ
lamasāt
Икклик
لَمْسَتَانِ
lamsatāni
Бош келишик (مرفوع)
لَمْسَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَمْسَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
لَمْسَةٍ

Иборалар

اللَّمْسَةُ الْأَخِيرَةُ
сўнгги штрих / охирги нуқта
يَحْتَاجُ الْمَشْرُوعُ إِلَى اللَّمْسَاتِ الْأَخِيرَةِ.
Лойиҳа сўнгги штрихларга муҳтож.
لَمْسَةٌ سِحْرِيَّةٌ
сеҳрли таёқча (мўъжизавий ўзгариш)
غَيَّرَ الْبَيْتَ بِـلَمْسَةٍ سِحْرِيَّةٍ.
У уйни сеҳрли тарзда (мўъжизавий тегиш билан) ўзгартирди.
لَمْسَةُ حَنَانٍ
меҳрибонлик билан силаш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар