қидирув— لَطُفَ · араб → ўзбек
لَطُفَ
/laṭufa/
Ҳаракатсиз: لطف
laṭufa, latufa

нозик бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нозик, майин ёки нафис ҳолатга кэлмоқ; дағал бўлмаслик
нозик бўлмоқ, нафис бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ نَاعِمًا وَرَقِيقًا وَغَيْرَ كَثِيفٍ
لَطُفَ مَلْمَسُ الثَّوْبِ بَعْدَ غَسْلِهِ.
Ювилгандан кейин кийимнинг матоси юмшади (нозик бўлди).
2.Муомалада мулойим, хушфэъл ва одобли бўлмоқ
мулойим бўлмоқ, назокатли бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ رَفِيقًا وَحَلِيمًا فِي مُعَامَلَتِهِ
لَطُفَ الرَّجُلُ مَعَ جِيرَانِهِ.
Киши қўшнилари билан мулойим бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَطُفَlaṭufa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَلْطُفُyalṭufu
БуйруқСен (эркак)
اُلْطُفْulṭuf
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَطُفَ مَنْظَرُهُ
кўриниши нафис бўлди
لَطُفَ مَنْظَرُ الرَّوْضَةِ فِي الصَّبَاحِ.
Тонгда боғнинг кўриниши нафис бўлди.
لَطُفَ طَبْعُهُ
табиати мулойим бўлди
لَطُفَ طَبْعُ الْوَلَدِ بِالتَّرْبِيَةِ.
Тарбияси билан боланинг табиати мулойимлашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар