қидирув— اِلْتِبَاكٌ · араб → ўзбек
اِلْتِبَاكٌ
/iltibāk/
Ҳаракатсиз: التباك
iltibāk, iltibok

чалкашлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларнинг бир-бирига аралашиб кэтиши натижасида юзага кэлган тушунарсиз ҳолат ёки шубҳа
чалкашлик, шубҳа, англашилмовчилик
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ التَّحَيُّرِ وَعَدَمِ الْوُضُوحِ أَوْ تَشَابُكِ الْأُمُورِ
حَدَثَ اِلْتِبَاكٌ فِي مَوَاعِيدِ الطَّائِرَاتِ.
Самолётлар жадвалида чалкашлик юз берди.
2.Ийманиб қолиш ёки ҳаяжон натижасида фикрнинг чигаллашиши
ҳаяжонланиш, довдираш
Арабча изоҳشُعُورٌ بِالْخَجَلِ أَوْ الِاضْطِرَابِ الذِّهْنِيِّ
شَعَرَ بِالِالْتِبَاكِ عِنْدَمَا طُلِبَ مِنْهُ التَّحَدُّثُ.
Гапириш сўралганда у ҳаяжонланиб (довдираб) қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِلْتِبَاكَاتٌ
iltibākāt
Бош келишик (مرفوع)
اِلْتِبَاكٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِلْتِبَاكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِلْتِبَاكٍ

Иборалар

اِلْتِبَاكٌ ذِهْنِيٌّ
ақлий довдираш (чалкашлик)
يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنِ اِلْتِبَاكٍ ذِهْنِيٍّ.
Бемор ақлий чалкашликдан азият чекмоқда.
أَزَالَ الِالْتِبَاكَ
чалкашликни бартараф этмоқ
يَجِبُ تَوْضِيحُ الْأَمْرِ لِإِزَالَةِ الِالْتِبَاكِ.
Чалкашликни бартараф этиш учун ишни ойдинлаштириш лозим.
وَقَعَ فِي اِلْتِبَاكٍ
чалкашликка тушиб қолмоқ
لَا تَقَعْ فِي هَذَا الِالْتِبَاكِ.
Бу чалкашликка тушиб қолма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар