қидирув— اِلْتِبَاسٌ · араб → ўзбек
اِلْتِبَاسٌ
/iltibās/
Ҳаракатсиз: التباس
iltibās, iltibos

чалкашлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларнинг бир-бирига ўхшаб кэтиши натижасида кэлиб чиқадиган ноаниқлик ва фарқлашнинг имконсизлиги
чалкашлик, ноаниқлик
Арабча изоҳعَدَمُ الْوُضُوحِ وَتَشَابُهُ الْأُمُورِ بِحَيْثُ لَا يُمْكِنُ التَّمْيِيزُ بَيْنَهَا
حَدَثَ اِلْتِبَاسٌ فِي الْأَسْمَاءِ.
Исмларда чалкашлик юз берди.
2.Ишнинг шубҳали бўлиши ва маъносининг яширинлиги, тушунарсизлиги
номаълумлик, чигаллик
Арабча изоҳاشْتِبَاهُ الْأَمْرِ وَخَفَاءُ مَعْنَاهُ
إِزَالَةُ الِالْتِبَاسِ عَنِ الْقَضِيَّةِ.
Масаладаги чигалликни (ноаниқликни) бартараф этиш.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِلْتِبَاسَاتٌ
iltibāsāt
Бош келишик (مرفوع)
اِلْتِبَاسٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِلْتِبَاسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِلْتِبَاسٍ

Иборалар

اِلْتِبَاسٌ شَدِيدٌ
кучли чалкашлик
وَقَعَ فِي اِلْتِبَاسٍ شَدِيدٍ.
У қаттиқ чалкашиб қолди.
رَفْعُ الِالْتِبَاسِ
ноаниқликни бартараф этиш
يَجِبُ رَفْعُ الِالْتِبَاسِ عَنْ هَذَا الْمَوْضُوعِ.
Бу мавзудаги ноаниқликни кўтариш (аниқлик киритиш) лозим.
أَزَالَ الِالْتِبَاسَ
шубҳани/чалкашликни кетказмоқ
أَزَالَ الْمُدِيرُ كُلَّ الِالْتِبَاسِ.
Мудид барча чалкашликларни бартараф этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар