қидирув— لَبَّدَ · араб → ўзбек
لَبَّدَ
/labbada/
Ҳаракатсиз: لبد
labbada, labbada

намат босмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани намат каби зичламоқ ёки кигиз ҳолатига кэлтирмоқ
намат босмоқ, зичламоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ مُتَلَبِّدًا أَوْ مُتَمَاسِكًا كَالنَّمَدِ
لَبَّدَ الصَّانِعُ الصُّوفَ لِيَصْنَعَ السِّجَادَ.
Уста гилам ясаш учун жунни намат қилиб босди.
2.Бирор нарсани кигиз ёки намат билан қопламоқ
кигиз қопламоқ
Арабча изоҳغَطَّى الشَّيْءَ بِالنَّمَدِ أَوْ الْكِيجِيزِ
لَبَّدَ الرَّجُلُ أَرْضِيَّةَ الْخَيْمَةِ.
Киши чодирнинг полига кигиз қоплади.
3.Ўт-ўланларни ерга ёпиштириб эзмоқ ёки ўрмоқ
езмоқ, ўрмоқ
Арабча изоҳضَغَطَ عَلَى النَّبَاتِ أَوْ الْعُشْبِ حَتَّى الْتَصَقَ بِالْأَرْضِ
لَبَّدَتِ الْأَمْطَارُ الْغَزِيرَةُ الْعُشْبَ.
Кучли ёмғирлар ўтларни ерга ёпиштириб қўйди (езди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَبَّدَlabbada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُلَبِّدُyulabbidu
БуйруқСен (эркак)
لَبِّدْlabbid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَبَّدَ السَّحَابُ السَّمَاءَ
булутлар осмонни қоплади
لَبَّدَ السَّحَابُ الرُّكَامِيُّ السَّمَاءَ قَبْلَ الْعَاصِفَةِ.
Тўп-тўп булутлар бўрон олдидан осмонни қоплади.
لَبَّدَ الصُّوفَ
жунни намат қилиб босди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар