لlughat.
қидирув— اِنْكِمَاشٌ · араб → ўзбек
اِنْكِمَاشٌ
/inkimāšun/
Ҳаракатсиз: انكماش
inkimāšun, inkimosh

қисқариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг ҳажми ёки майдонининг қисқариши ва кичрайиши
қисқариш, киришиш
Арабча изоҳتَقَلُّصُ الشَّيْءِ وَتَرَاجُعُ حَجْمِهِ أَوْ مِسَاحَتِهِ
يُؤَدِّي غَسْلُ الصُّوفِ بِالْمَاءِ الْحَارِّ إِلَى انْكِمَاشِهِ.
Юнгни иссиқ сувда ювиш унинг қисқаришига (киришишига) олиб келади.
2.Иқтисодий фаолликнинг пасайиши ёки ўсиш суръатларининг сэкинлашиши
пасайиш, рецессия
Арабча изоҳتَرَاجُعُ النَّشَاطِ الاِقْتِصَادِيِّ أَوْ تَدَنِّي مُعَدَّلَاتِ النُّمُوِّ
شَهِدَ الاِقْتِصَادُ الْعَالَمِيُّ انْكِمَاشًا كَبِيرًا.
Жаҳон иқтисодиёти катта пасайишни бошдан кечирди.
3.Уялиш ҳисси ва одамлардан ўзини чэтга олиш, тортинчоқлик
ўзига қамалиш, тортинчоқлик
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالْخَجَلِ وَالاِبْتِعَادُ عَنِ النَّاسِ
يُعَانِي الطِّفْلُ مِنَ الاِنْكِمَاشِ الاِجْتِمَاعِيِّ.
Бола ижтимоий тортинчоқликдан (ўзига қамалиб қолишдан) азият чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِنْكِمَاشَاتٌ
inkimāšātun
Бош келишик (مرفوع)
اِنْكِمَاشٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْكِمَاشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْكِمَاشٍ

Иборалар

اِنْكِمَاشٌ اِقْتِصَادِيٌّ
иқтисодий пасайиш
تَعَرَّضَتِ الدَّوْلَةُ لِانْكِمَاشٍ اِقْتِصَادِيٍّ حَادٍّ.
Давлат кескин иқтисодий пасайишга дуч келди.
اِنْكِمَاشٌ عَضَلِيٌّ
мушакларнинг қисқариши
مُعَدَّلُ الاِنْكِمَاشِ
қисқариш даражаси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил