لlughat.
қидирув— بِطَانَةٌ · араб → ўзбек
بِطَانَةٌ
/biṭānah/
Ҳаракатсиз: بطانة
biṭānah, bitona

астар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийимнинг ички томонига тикиладиган мато қатлами
астар
Арабча изоҳالثَّوْبُ الَّذِي يَكُونُ تَحْتَ الظَّهَارَةِ، أَوْ مَا يُبْطَنُ بِهِ الثَّوْبُ
هَذَا المِعْطَفُ لَهُ بِطَانَةٌ صُوفِيَّةٌ دَافِئَةٌ.
Бу пальтонинг иссиқ жун астари бор.
2.Тана аъзоларининг ички пардаси ёки қоплами
эндокард, ички парда
Арабча изоҳالغِشَاءُ الدَّاخِلِيُّ لِأَعْضَاءِ الجِسْمِ
يُسَبِّبُ الالْتِهَابُ ضَرَرًا فِي بِطَانَةِ القَلْبِ.
Яллиғланиш юрак эндокардига (ички пардасига) зарар етказади.
3.Бирор шахснинг атрофидаги энг яқин кишилар, маслаҳатчилар ва дўстлар
аъёнлар, яқин кишилар, муҳит
Арабча изоҳخَوَاصُّ الرَّجُلِ وَأَهْلُ بَيْتِهِ الَّذِينَ يَطَّلِعُونَ عَلَى أَسْرَارِهِ
كَانَ المَلِكُ يَسْتَشِيرُ بِطَانَتَهُ فِي أُمُورِ الدَّوْلَةِ.
Қирол давлат ишларида ўз аъёнлари (яқинлари) билан маслаҳатлашар эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَطَائِنُ
baṭāʾin
Бош келишик (مرفوع)
بِطَانَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بِطَانَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بِطَانَةٍ

Иборалар

بِطَانَةٌ سَيِّئَةٌ
ёмон муҳит / ёмон аъёнлар
حَذَّرَهُ أَبُوهُ مِنْ بِطَانَةِ السُّوءِ.
Отаси уни ёмон улфатлардан (атрофидаги ёмон кишилардан) огоҳлантирди.
بِطَانَةُ القَلْبِ
юрак эндокарди
الْتِهَابُ بِطَانَةِ القَلْبِ مَرَضٌ خَطِيرٌ.
Юрак ички пардасининг яллиғланиши хавфли касалликдир.
بِطَانَةُ الرَّحِمِ
эндометрий (бачадон ички пардаси)
تَتَأَثَّرُ بِطَانَةُ الرَّحِمِ بِالهُرْمُونَاتِ.
Бачадон ички пардаси гормонлар таъсирида ўзгаради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил