қидирув— أَثِرٌ · араб → ўзбек
أَثِرٌ
/ʾaṯirun/
Ҳаракатсиз: أثر
ʾaṯirun, asir

худбин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Асир — ўзини (жонини) кўпроқ яхши кўрадиган ва ўз манфаатини бошқалардан устун қўядиган
худбин, ўзини яхши кўрадиган
Арабча изоҳمَنْ يُحِبُّ نَفْسَهُ وَيُفَضِّلُهَا عَلَى الْآخَرِينَ طَمَعًا وَأَنَانِيَّةً
الشَّخْصُ الْأَثِرُ لَا الدَّائِمُ النَّجَاحِ فِى بِنَاءِ عِلاَقَاتِهِ.
Худбин шахс ўз муносабатларини қуришда доим ҳам муваффақиятга эришавермайди.
2.Асир — фақатгина ўз шахсий манфаатини ўйловчи эгоист
эгоист, хасис, пасткаш
Арабча изоҳالشَّخْصُ الْأَنَانِيُّ الَّذِي لَا يَنْظُرُ إِلَّا إِلَى مَصَالِحِهِ الشَّخْصِيَّةِ
صَدِيقُكَ أَثِرٌ فَلَا تَتَوَقَّعْ مِنْهُ خَيْرًا كَثِيرًا.
Сенинг дўстинг кўнгли тор эгоистдир, ундан кўп яхшилик кутма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
أَثِرَةٌ
ʾaṯiratun
Бош келишик (مرفوع)
أَثِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
أَثِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
أَثِرٍ

Иборалар

رَجُلٌ أَثِرٌ
худбин киши
طَبْعُ الْأَثِرِ
эгоист табиати
شَخْصٌ أَثِرٌ
худбин шахс

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар