لlughat.
қидирув— كَاسِحٌ · араб → ўзбек
كَاسِحٌ
/kāsiḥ/
Ҳаракатсиз: كاسح
kāsiḥ, kosih

супурувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз йўлидаги ҳамма нарсани супуриб, суриб ёки йўқ қилиб кэтувчи
супурувчи, суриб ташловчи
Арабча изоҳالذي يكتسح ويجرف كل ما في طريقه أو يزيله
جَاءَ السَّيْلُ كَاسِحًا لِلْمَزَارِعِ.
Сел экинзорларни супуриб (вайрон қилиб) келди.
2.Катта фарқ билан қўлга киритилган ғалаба ёки кўпчиликка нисбатан ишлатилади
мутлақ, аксарият
Арабча изоҳوصف للفوز أو النصر الذي يكون بفارق كبير جداً
حَقَّقَ الْحِزْبُ فَوْزًا كَاسِحًا فِي الِانْتِخَابَاتِ.
Партия сайловларда мутлақ ғалабага эришди.
3.Миналарни ёки қорни тозалашга мўлжалланган машина ёки кэма
тозалагич, тралшик
Арабча изоҳآلة أو سفينة مخصصة لإزالة الألغام أو الثلوج
تَعْمَلُ كَاسِحَةُ الْأَلْغَامِ فِي مِيَاهِ الْبَحْرِ.
Мина тралшиги денгиз сувларида ишламоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
كَاسِحَةٌ
kāsiḥah
Бутун кўплик (эркак)
كَاسِحُونَ
kāsiḥūn
Синиқ кўплик
كَوَاسِحُ
kawāsiḥ
Бош келишик (مرفوع)
كَاسِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَاسِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَاسِحٍ

Иборалар

فَوْزٌ كَاسِحٌ
мутлақ ғалаба
نَالَ الْمُرَشَّحُ فَوْزًا كَاسِحًا.
Номзод мутлақ ғалаба қозонди.
أَغْلَبِيَّةٌ كَاسِحَةٌ
мутлақ кўпчилик
صَوَّتُوا بِأَغْلَبِيَّةٍ كَاسِحَةٍ.
Мутлақ кўпчилик овоз билан овоз беришди.
كَاسِحَةُ الْأَلْغَامِ
мина тралшиги
انْطَلَقَتْ كَاسِحَةُ الْأَلْغَامِ لِتَأْمِينِ الْمَمَرِّ.
Йўлакни хавфсиз қилиш учун мина тралшиги йўлга чиқди.
كَاسِحَةُ الْجَلِيدِ
музёрар кема
تَحْتَاجُ السُّفُنُ إِلَى كَاسِحَةِ جَلِيدٍ فِي الْقُطْبِ.
Қутбда кемаларга музёрар кема керак бўлади.
كَاسِحَةُ الثَّلْجِ
қор тозалагич (машина)
تَعْمَلُ كَاسِحَةُ الثَّلْجِ عَلَى تَنْظِيفِ الطَّرِيقِ.
Қор тозалагич йўлни тозалаш устида ишламоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил