қидирув— كِرَاءٌ · араб → ўзбек
كِرَاءٌ
/kirāʾun/
Ҳаракатсиз: كراء
kirāʾun, kiro

ижара ҳақи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўчмас мулк, транспорт воситаси ёки бошқа нарсалардан фойдаланиш эвазига тўланадиган ҳақ
ижара ҳақи, кира
Арабча изоҳمَبْلَغٌ مِنَ المَالِ يُدْفَعُ مُقَابِلَ الِانْتِفَاعِ بِعَقَارٍ أَوْ وَسِيلَةِ نَقْلٍ أَوْ غَيْرِهِمَا
دَفَعَ المُسْتَأْجِرُ كِرَاءَ المَنْزِلِ الشَّهْرِيَّ.
Ижарачи уйнинг ойлик ижара ҳақини тўлади.
2.Икки томон ўртасидаги ижара шартномаси ёки кэлишуви
ижара
Арабча изоҳعَقْدُ الإِيجَارِ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ
تَمَّ الِاتِّفَاقُ عَلَى شُرُوطِ الكِرَاءِ.
Ижара шартлари бўйича келишиб олинди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَكْرِيَةٌ
ʾakriyatun
Икклик
كِرَاءَانِ
kirāʾāni
Бош келишик (مرفوع)
كِرَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
كِرَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
كِرَاءٍ

Иборалар

كِرَاءٌ سَنَوِيٌّ
йиллик ижара ҳақи
يُدْفَعُ الكِرَاءُ السَّنَوِيُّ مُقَدَّمًا.
Йиллик ижара ҳақи олдиндан тўланади.
عَقْدُ كِرَاءٍ
ижара шартномаси
وَقَّعَ الطَّرَفَانِ عَقْدَ كِرَاءٍ جَدِيدٍ.
Икки томон янги ижара шартномасини имзоладилар.
بَدَلُ الكِرَاءِ
ижара тўлови / бадали
ارْتَفَعَ بَدَلُ الكِرَاءِ فِي هَذِهِ المِنْطَقَةِ.
Бу ҳудудда ижара бадали кўтарилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар