لlughat.
қидирув— مَكْرُوهَةٌ · араб → ўзбек
مَكْرُوهَةٌ
/makrūha/
Ҳаракатсиз: مكروهة
makrūha, makruha

бало

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёқимсиз, нафрат уйғотадиган оғир ҳолат; кулфат, мусибат ёки бало
бало, бахтсизлик, мусибат
Арабча изоҳالأَمْرُ الشَّدِيدُ الَّذِي يُكْرَهُ وَيُبْغَضُ؛ المِحْنَةُ أَوِ البَلَاءُ
صَبَرَ الرَّجُلُ عَلَى المَكْرُوهَةِ.
Киши бахтсизликка (мусибатга) сабр қилди.
2.Макруҳ сўзининг аёл жинси шакли; ёқтирилмаган, суюмсиз нарса ёки сифат
ёқимсиз, суюмсиз
Арабча изоҳمؤنث مَكْرُوه: مَا يُبْغَضُ وَلَا يُحَبُّ
هَذِهِ صِفَةٌ مَكْرُوهَةٌ عِنْدَ النَّاسِ.
Бу одамлар наздидаги ёқимсиз сифатдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَكَارِهُ
makārih
Икклик
مَكْرُوهَتَانِ
makrūhatān
Бутун кўплик (аёл)
مَكْرُوهَاتٌ
makrūhāt
Бош келишик (مرفوع)
مَكْرُوهَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَكْرُوهَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَكْرُوهَةٍ

Иборалар

أَيَّامٌ مَكْرُوهَةٌ
оғир кунлар / кулфатли кунлар
مَرَّتْ عَلَيْنَا أَيَّامٌ مَكْرُوهَةٌ.
Бошимиздан оғир кунлар ўтди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил