қидирув— كَارِبٌ · араб → ўзбек
كَارِبٌ
/kārib/
Ҳаракатсиз: كارب
kārib, korib

хафа қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Караба фэълининг исми фоили; бошқаларга ғам ва маҳзунлик етказувчи ёки ўзи қаттиқ ташвишда бўлган киши.
хафа қилувчи, ғамга солувчи, ташвишлантирувчи
Арабча изоҳاسم فاعل من كَرَبَ؛ مَنْ يُسَبِّبُ الْغَمَّ وَالْحُزْنَ لِلْآخَرِينَ أَوْ مَنْ يَمْلَؤُهُ الْهَمُّ.
هَذَا خَبَرٌ كَارِبٌ لِلنَّفْسِ.
Бу қалбни хафа қилувчи (ғамга солувчи) хабардир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كَارِبُونَ
kāribūna
Аёллик шакли
كَارِبَةٌ
kāribatun
Икклик
كَارِبَانِ
kāribāni
Бош келишик (مرفوع)
كَارِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَارِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَارِبٍ

Иборалар

أَمْرٌ كَارِبٌ
ташвишли иш
حَدَثَ أَمْرٌ كَارِبٌ فِي الْمَدِينَةِ.
Шаҳарда ташвишли бир иш содир бўлди.
وَجْهٌ كَارِبٌ
маъюс юз
رَأَيْتُهُ بِوَجْهٍ كَارِبٍ.
Уни маъюс (хафа) юз билан кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар