қидирув— كَدِيرٌ · араб → ўзбек

كَدِيرٌ

/kadīrun/

Ҳаракатсиз: كدير

kadīrun, kadirun

хира бўлган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Мусаффолигини йўқотган, лойқа ёки хира ҳолатдаги сув ёки рангга нисбатан ишлатиладиган сифат

хира бўлган, лойқа, тиниқ бўлмаган

Арабча изоҳ

صِفَةٌ لِلْمَاءِ أَوِ اللَّوْنِ الَّذِي فَقَدَ صَفَاءَهُ وَأَصْبَحَ غَيْرَ نَقِيٍّ

شَرِبَ الرَّجُلُ مَاءً كَدِيرًا مِنَ الْبِئْرِ.

Киши қудуқдан хира (лойқа) сув ичди.

2.Ғам-ташвиш аралашган, оғир ёки ёқимсиз ҳаёт/ҳолатга нисбатан мажозий маънода

ғамгин, булбуланган

Арабча изоҳ

يُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِوَصْفِ الْعَيْشِ أَوِ الْحَالِ الَّذِي شَابَهُ الْهَمُّ

عَيْشٌ كَدِيرٌ مَمْلُوءٌ بِالْمَتَاعِبِ.

Машаққатларга тўла ғамгин ҳаёт.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил