қидирув— بَطَّةٌ · араб → ўзбек
بَطَّةٌ
/baṭṭa/
Ҳаракатсиз: بطة
baṭṭa, batta

ўрдак

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сувда сузувчи, оёғи калта, тумшуғи кэнг қуш
ўрдак
Арабча изоҳطَائِرٌ مِنَ السِّبَاحِيَّاتِ، قَصِيرُ الرِّجْلَيْنِ، عَريضُ المِنْقَارِ
تَعُومُ الْبَطَّةُ فِي الْبُحَيْرَةِ هَادِئَةً.
Ўрдак кўлда тинчгина сузиб юрибди.
2.Ичига суюқлик солинадиган ўрдаксимон идиш
ўрдаксимон идиш
Арабча изоҳإِنَاءٌ عَلَى شَكْلِ الْبَطَّةِ يُوضَعُ فِيهِ السَّائِلُ
كَانَ النَّاسُ قَدِيمًا يَسْتَخْدِمُونَ الْبَطَّةَ لِلْعِطْرِ.
Қадимда одамлар атир учун ўрдаксимон идишдан фойдаланишган.
3.Оёқнинг орқа қисмидаги мушак
оёқ икраси, болдир мушаги
Арабча изоҳعَضَلَةُ السَّاقِ الْخَلْفِيَّةُ
أَشْعُرُ بِأَلَمٍ فِي بَطَّةِ السَّاقِ بَعْدَ الْجَرْيِ.
Югургандан сўнг болдир мушагимда оғриқ сезяпман.
4.Аёлларга нисбатан ишлатиладиган эркалаш сўзи
жоним, асалим
Арабча изоҳكَلِمَةُ تَلَطُّفٍ وَتَدْلِيلٍ تُقَالُ لِلْمَرْأَةِ
يَا بَطَّةُ، كَيْفَ حَالُكِ الْيَوْمَ؟
Жоним, бугун аҳволинг қалай?

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
بَطٌّ
baṭṭ
Бутун кўплик (аёл)
بَطَّاتٌ
baṭṭāt
Икклик
بَطَّتَانِ
baṭṭatāni
Бош келишик (مرفوع)
بَطَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَطَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بَطَّةٍ

Иборалар

بَطَّةٌ بَرِّيَّةٌ
ёвойи ўрдак (гагара)
رَأَيْنَا بَطَّةً بَرِّيَّةً فِي الْمُسْتَنْقَعِ.
Ботқоқликда ёвойи ўрдакни кўрдик.
بَطَّةُ السَّاقِ
болдир мушаги (оёқ икраси)
تَمَرَّنَ الرِّيَاضِيُّ لِتَقْوِيَةِ بَطَّةِ السَّاقِ.
Спортчи болдир мушагини мустаҳкамлаш учун машқ қилди.
ذَكَرُ الْبَطِّ
эркак ўрдак
يَمْتَازُ ذَكَرُ الْبَطِّ بِأَلْوَانِهِ الزَّاهِيَةِ.
Эркак ўрдак ўзининг ёрқин ранглари билан ажралиб туради.
أُنْثَى الْبَطِّ
урғочи ўрдак
تَرْقُدُ أُنْثَى الْبَطِّ عَلَى بَيْضِهَا.
Урғочи ўрдак тухум босиб ётибди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар