لlughat.
қидирув— قَوْرٌ · араб → ўзбек
قَوْرٌ
/qawrun/
Ҳаракатсиз: قور
qawrun, qovrun

оёқ учида юриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оёқ учида, билдирмасдан ёки эҳтиёткорлик билан юриш ҳаракати
оёқ учида юриш, билдирмай юриш
Арабча изоҳالْمَشْيُ عَلَى أَطْرَافِ الْأَصَابِعِ بِهُدُوءٍ أَوْ التَّحَرُّكُ بِحَذَرٍ
كَانَ قَوْرُهُ فِي اللَّيْلِ حَذِرًا لِكَيْلَا يُوقِظَ أَحَدًا.
Ҳеч кимни уйғотиб юбормаслик учун унинг тунда оёқ учида юриши жуда эҳтиёткорона эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
قَوْرٌ
qawrun
Тушум келишик (منصوب)
قَوْرًا
qawran
Қаратқич келишик (مجرور)
قَوْرٍ
qawrin

Иборалар

قَوْرٌ خَفِيٌّ
яширин оёқ учида юриш
تَسَلَّلَ إِلَى الدَّارِ بِقَوْرٍ خَفِيٍّ.
У уйга яширинча оёқ учида юриб кирди.
أَجَادَ الْقَوْرَ
оёқ учида юришни қойиллатмоқ
أَجَادَ اللِّصُّ الْقَوْرَ بَيْنَ الْغُرَفِ.
Ўғри хоналар орасида оёқ учида юришни қойиллатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил