қидирув— قَؤُودٌ · араб → ўзбек
قَؤُودٌ
/qaʾūd/
Ҳаракатсиз: قؤود
qaʾūd, qa'ud

итоаткор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Осонлик билан бўйсунадиган, буйруқларни қаршиликсиз бажарадиган шахс ёки ҳайвон
итоаткор, бўйсунувчи, ювош
Арабча изоҳالذِي يَنْقَادُ بِسُهُولَةٍ وَيُطِيعُ الأَوَامِرَ دُونَ تَمَرُّدٍ
جَمَلٌ قَؤُودٌ يُطِيعُ صَاحِبَهُ فِي كُلِّ خُطْوَةٍ.
Ҳар бир қадамда эгасига итоат қиладиган ювош туя.
2.Кибрни намоён қилмайдиган, камтарин инсон
камтар, мулойим
Арабча изоҳالمُتَوَاضِعُ الَّذِي لَا يُظْهِرُ الكِبْرَ
نَفْسٌ قَؤُودٌ تَسْعَى إِلَى الخَيْرِ دَائِماً.
Доимо яхшиликка интилувчи камтар нафс.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قُودٌ
qud
Аёллик шакли
قَؤُودٌ
qaʾūd
Бош келишик (مرفوع)
قَؤُودٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَؤُودًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَؤُودٍ

Иборалар

دَابَّةٌ قَؤُودٌ
ювош улов (ҳайвон)
اشْتَرَى الفَلَّاحُ دَابَّةً قَؤُوداً لِتُسَاعِدَهُ.
Деҳқон ўзига ёрдам бериши учун ювош улов сотиб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар