қидирув— أَطَاعَ · араб → ўзбек
أَطَاعَ
/ʾaṭāʿa/
Ҳаракатсиз: أطاع
ʾaṭāʿa, ato'a

бўйсунмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Буйруққа амал қилмоқ, бўйсунмоқ ва итоат этмоқ
бўйсунмоқ, итоат қилмоқ
Арабча изоҳاِمْتَثَلَ لِأَمْرِهِ وَخَضَعَ لَهُ
أَطَاعَ الْوَلَدُ أَبَاهُ.
Бола отасига итоат қилди.
2.Илтимосига ёки чақириғига жавоб бэрмоқ, қулоқ солмоқ
қулоқ солмоқ
Арабча изоҳاِسْتَجَابَ لَهُ وَلَبَّى دَعْوَتَهُ
أَطَاعَ رَبَّهُ فِي كُلِّ أَمْرٍ.
У ҳар бир ишда Раббисига қулоқ солди (итоат этди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَطَاعَʾaṭāʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُطِيعُyuṭīʿu
БуйруқСен (эркак)
أَطِعْʾaṭiʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَطَاعَ الْأَمْرَ
буйруққа бўйсунмоқ
عَلَيْكَ أَنْ تُطِيعَ الْأَمْرَ فَوْرًا.
Буйруққа дарҳол бўйсунишинг керак.
أَطَاعَ وَالِدَيْهِ
ота-онасига итоат қилмоқ
الْمُؤْمِنُ يُطِيعُ وَالِدَيْهِ.
Мўмин ота-онасига итоат қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар