қидирув— اِقْتِضَابٌ · араб → ўзбек
اِقْتِضَابٌ
/iqtiḍāb/
Ҳаракатсиз: اقتضاب
iqtiḍāb, iqtizob

қисқартириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нутқни қисқартириш, ортиқча қисмларини олиб ташлаш ва лўнда қилиш
қисқартириш, мухтасарлик
Арабча изоҳإيجاز الكلام واختصاره وحذف الزوائد منه
تَمَيَّزَ كَلَامُهُ بِالاِقْتِضَابِ وَالوُضُوحِ.
Унинг нутқи қисқалик ва аниқлик билан ажралиб турарди.
2.Олдиндан тайёргарликсиз, тўсатдан нутқ сўзлаш ёки шэър айтиш
импровизация, тўсатдан айтиш
Арабча изоҳالارتجال في الكلام أو الشعر دون سابق إعداد
أَلْقَى الشَّاعِرُ قَصِيدَتَهُ عَلَى سَبِيلِ الاِقْتِضَابِ.
Шоир қасидасини импровизация тарзида (тайёргарликсиз) айтди.
3.Адабиётда: бир мавзудан иккинчисига тайёргарликсиз, тўсатдан ўтиш
иқтизоб
Арабча изоҳفي البديع: الانتقال من موضوع إلى آخر فجأة دون تمهيد
يُعَدُّ الاِقْتِضَابُ مِنَ الفُنُونِ البَلَاغِيَّةِ فِي النَّثْرِ.
Иқтизоб насрдаги балоғат санъатларидан бири ҳисобланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِقْتِضَابَاتٌ
iqtiḍābāt
Бош келишик (مرفوع)
اِقْتِضَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِقْتِضَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِقْتِضَابٍ

Иборалар

كَلَامٌ مُقْتَضَبٌ
қисқа нутқ
أَعْطَى رَدًّا مُقْتَضَبًا.
У қисқа жавоб берди.
عَلَى سَبِيلِ الاِقْتِضَابِ
мухтасар қилиб айтганда
تَحَدَّثَ عَنِ المَشْرُوعِ عَلَى سَبِيلِ الاِقْتِضَابِ.
Лойиҳа ҳақида мухтасар қилиб гапирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар