қидирув— تَقَاصَرَ · араб → ўзбек
تَقَاصَرَ
/taqāṣara/
Ҳаракатсиз: تقاصر
taqāṣara, taqosara

қисқармоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Аста-сэкин қисқармоқ, калталашмоқ ёки ўзини паст/кичик қилиб кўрсатмоқ
қисқармоқ, калталашмоқ
Арабча изоҳصَارَ قَصِيرًا بِالتَّدْرِيجِ أَوْ بَدَا قَصِيرًا
تَقَاصَرَ الظِّلُّ فِي وَقْتِ الظَّهِيرَةِ.
Пешин вақтида соя қисқарди.
2.Бирор ишни қилишда ожизлик қилмоқ, кучсиз бўлмоқ ёки ундан тўхтамоқ/тонмоқ
кучсиз бўлмоқ, тўхтатмоқ
Арабча изоҳعَجَزَ عَنْ فِعْلِ شَيْءٍ أَوْ كَفَّ عَنْهُ
تَقَاصَرَ عَنْ نُصْرَةِ المَظْلُومِ.
Мазлумга ёрдам беришдан тўхтади (ожизлик қилди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَقَاصَرَtaqāṣara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَقَاصَرُyataqāṣaru
БуйруқСен (эркак)
تَقَاصَرْtaqāṣar
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَقَاصَرَ الظِّلُّ
соя қисқарди
تَقَاصَرَ عَنْ
бирор ишдан тўхтамоқ / ожизлик қилмоқ
لَا تَتَقَاصَرْ عَنْ طَلَبِ العِلْمِ.
Илм талаб қилишдан тўхтама.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар