қидирув— مُتَقَاصِرٌ · араб → ўзбек
مُتَقَاصِرٌ
/mutaqāṣirun/
Ҳаракатсиз: متقاصر
mutaqāṣirun, mutaqosir

қисқарувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аста-сэкин қисқарувчи, тораювчи ёки кичраювчи нарса
қисқарувчи, тораювчи
Арабча изоҳالذي يَنْقُصُ طُولُهُ أَوْ يَنْكَمِشُ تَدْرِيجيًّا
الظِّلُّ مُتَقَاصِرٌ عِنْدَ الظُّهْرِ.
Туш вақтида соя қисқариб борувчидир.
2.Ўзини паст (қисқа) кўрсатувчи ёки эгилгани сабабли калта кўринувчи
бўйи паст кўринувчи
Арабча изоҳالذي يَتَظَاهَرُ بِأَنَّهُ قَصِيرٌ أَوْ مَنْ يَبْدُو قَصِيرًا لِانْحِنَاءٍ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مُتَقَاصِرًا فِي مِشْيَتِهِ.
Юришида бўйи паст кўринган кишини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَقَاصِرُونَ
mutaqāṣirūna
Аёллик шакли
مُتَقَاصِرَةٌ
mutaqāṣiratun
Икклик
مُتَقَاصِرَانِ
mutaqāṣirāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَقَاصِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَقَاصِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَقَاصِرٍ

Иборалар

ظِلٌّ مُتَقَاصِرٌ
қисқариб бораётган соя
رَاقَبْتُ الظِّلَّ الْمُتَقَاصِرَ.
Қисқариб бораётган сояни кузатдим.
نَهَارٌ مُتَقَاصِرٌ
қисқараётган кундуз
نَحْنُ فِي أَيَّامٍ ذَاتِ نَهَارٍ مُتَقَاصِرٍ.
Биз кундузлари қисқараётган кунлардамиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар