қидирув— قَشُفَ · араб → ўзбек
قَشُفَ
/qašufa/
Ҳаракатсиз: قشف
qašufa, qashufa

кир бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кийим-кэчак ёки тэрининг ифлосланиши, кир бўлиб кэтиши ёки дағаллашиши
кир бўлмоқ, ифлос бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ وَسِخاً أَوْ غَيْرَ نَظِيفٍ فِي مَلْبَسِهِ أَوْ جِلْدِهِ
قَشُفَ الثَّوْبُ بَعْدَ العَمَلِ الشَّاقِّ.
Оғир ишдан сўнг кийим кир бўлди.
2.Ҳашаматдан йироқ, ғарибона ва қашшоқ ҳаёт кэчирмоқ
ғарибона яшамоқ, йўқчиликда яшамоқ
Арабча изоҳعَاشَ عَيْشاً ضَيِّقاً خَشِناً خَالِياً مِنَ التَّرَفِ
قَشُفَ الرَّجُلُ فِي مَعِيشَتِهِ.
Киши ўз турмушида ғарибона (зоҳидона) ҳаёт кечирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَشُفَqašufa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْشُفُyaqšufu
БуйруқСен (эркак)
اُقْشُفْʾuqšuf
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

شَظَفُ القَشَفِ
ҳаётнинг қийинчиликлари ва кирлиги
عَاشُوا فِي شَظَفِ القَشَفِ.
Улар йўқчилик ва кирлик ичида яшадилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар