لlughat.
қидирув— قَشْعَمٌ · араб → ўзбек
قَشْعَمٌ
/qašʿam/
Ҳаракатсиз: قشعم
qašʿam, qash'am

жуда қари

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёши анча бир жойга бориб қолган, жуда қари киши
жуда қари, муддати ўтган
Арабча изоҳالشيخُ الكَبِيرُ الطاعِنُ في السِنِّ
2.Нарса ва ҳодисаларнинг каттаси, улкани ёки улуғ саййид/раҳбар
катта, улкан
Арабча изоҳالضَّخْمُ مِنَ الأَشْيَاءِ أَوِ السَّيِّدُ العَظِيمُ
هُوَ سَيِّدٌ قَشْعَمٌ فِي قَوْمِهِ.
У ўз қавми ичида улуғ бир сардордир.
3.Шэрнинг кучи ва ҳайбати сабабли унга бэрилган номлардан бири
шер, арслон
Арабча изоҳاسمٌ مِنْ أَسْمَاءِ الأَسَدِ لِقُوَّتِهِ وَعَظَمَتِهِ
هَجَمَ الْقَشْعَمُ عَلَى فَرِيْسَتِهِ.
Шер ўз ўлжасига ташланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَشَاعِمُ
qašāʿimu
Бош келишик (مرفوع)
قَشْعَمٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَشْعَمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَشْعَمٍ

Иборалар

جَيْشٌ قَشْعَمٌ
улкан ва қудратли қўшин
تَقَدَّمَ الْجَيْشُ الْقَشْعَمُ نَحْوَ الْعَدُوِّ.
Улкан қўшин душман томон силжиди.
أُمُّ قَشْعَمٍ
сиртлон; қашшоқлик; уруш; ўлим
دَارَتْ رَحَى أُمِّ قَشْعَمٍ فِي الْمَيْدَانِ.
Майдонда уруш тегирмони айланди (қирғинбарот бошланди).
نَسْرٌ قَشْعَمٌ
кекса ва улкан бургут
حَلَّقَ نَسْرٌ قَشْعَمٌ فَوْقَ الْجِبَالِ.
Тоғлар узра кекса бир бургут парвоз қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил