қидирув— مُقْرِفٌ · араб → ўзбек
مُقْرِفٌ
/muqrif/
Ҳаракатсиз: مقرف
muqrif, muqrif

жирканч

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўнгилни айнитадиган, нафрат уйғотадиган ёки жиркантирадиган нарса ёки ҳолат
жирканч, нафрат уйғотувчи, кўнгилни айнитадиган
Арабча изоҳالذي يُسَبِّبُ الشُّعُورَ بِالغَثَيَانِ أَوِ الِاشْمِئْزَازِ
هَذَا مَنْظَرٌ مُقْرِفٌ جِدًّا.
Бу жуда жирканч манзара.
2.Умидсизликка туширадиган, руҳан қийнайдиган ёки тушкунликка соладиган
умидсизлик келтириб чиқарувчи, тушкун
Арабча изоҳالذي يَبْعَثُ عَلَى اليَأْسِ أَوِ الضَّيْقِ الشَّدِيدِ
يَعِيشُ فِي وَضْعٍ مُقْرِفٍ بَعِيداً عَنْ أَهْلِهِ.
У оиласидан узоқда, аянчли (тушкун) бир ҳолатда яшайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُقْرِفَةٌ
muqrifah
Бутун кўплик (эркак)
مُقْرِفُونَ
muqrifūn
Бутун кўплик (аёл)
مُقْرِفَاتٌ
muqrifāt
Бош келишик (مرفوع)
مُقْرِفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقْرِفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقْرِفٍ

Иборалар

رَائِحَةٌ مُقْرِفَةٌ
жирканч ҳид
لَا أَسْتَطِيعُ تَحَمُّلَ هَذِهِ الرَّائِحَةِ المُقْرِفَةِ.
Мен бу жирканч ҳидга чидай олмайман.
سُلُوكٌ مُقْرِفٌ
жирканч хулқ-атвор
كَانَ سُلُوكُهُ مُقْرِفاً فِي الحَفْلَةِ.
Унинг зиёфатдаги хулқи жирканч эди.
طَعَامٌ مُقْرِفٌ
айниётган (ёки жирканч) таом
قَدَّمُوا لَنَا طَعَاماً مُقْرِفاً.
Улар бизга жирканч таом тортиқ қилишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар