қидирув— قَرَفٌ · араб → ўзбек
قَرَفٌ
/qaraf/
Ҳаракатсиз: قرف
qaraf, qaraf

жуда тўйиб кетиш ҳисси

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсадан қаттиқ тўйиб кэтиш, жирканиш ёки икраҳ ҳисси
жуда тўйиб кетиш ҳисси, жирканиш
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالاشْمِئْزَازِ أَوِ التَّخْمَةِ الشَّدِيدَةِ حَتَّى الكَرَاهَةِ
شَعَرَ بِالقَرَفِ مِنَ الطَّعَامِ الدَّسِمِ.
У ёғли овқатдан жуда тўйиб кетиш (жирканиш) ҳиссини туйди.
2.Бирор нарсадан норозилик ёки бэзор бўлиш ҳолати
норозилик, безорлик
Арабча изоҳعَدَمُ الرِّضَا أَوِ التَّبَرُّمُ مِنَ الشَّيْءِ
تَحَدَّثَ بِنَبْرَةٍ فِيهَا قَرَفٌ.
У норозилик оҳангида гапирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَقْرَافٌ
aqrāf
Бош келишик (مرفوع)
قَرَفٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَرَفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَرَفٍ

Иборалар

قَرَفٌ شَدِيدٌ
кучли жирканиш (нафрат)
شَعَرَ بِالقَرَفِ
жирканишни туймоқ
يَشْعُرُ بِالقَرَفِ كُلَّمَا رَآهُ.
Уни кўрган заҳоти жирканишни туяди.
أَثَارَ القَرَفَ
жирканиш уйғотмоқ
سُلُوكُهُ يُثِيرُ القَرَفَ.
Унинг хулқи жирканиш уйғотади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар