қидирув— تَقَرُّرٌ · араб → ўзбек
تَقَرُّرٌ
/taqarrurun/
Ҳаракатсиз: تقرر
taqarrurun, taqarrur

қарор топиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг ўз ўрнида мустаҳкамланиши, барқарор бўлиши ёки қарор топиши
қарор топиш, ўрнатилиш, барқарорлик
Арабча изоҳثُبُوتُ الشَّيْءِ وَاسْتِقْرَارُهُ فِي مَكَانٍ أَوْ حَالَةٍ مُعَيَّنَةٍ
يُؤَدِّي تَقَرُّرُ النِّظَامِ إِلَى الرَّفَاهِيَةِ.
Тизимнинг қарор топиши фаровонликка олиб келади.
2.Бирор ишнинг аниқлашиши, тасдиқланиши ёки қатъийлашиши
тасдиқланиш, аниқланиш
Арабча изоҳتَأَكُّدُ الْأَمْرِ وَصَيْرُورَتُهُ حَقِيقَةً ثَابِتَةً
تَقَرُّرُ الْحُكْمِ الْقَضَائِيِّ.
Суд ҳукмининг қатъийлашиши (тасдиқланиши).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَقَرُّرَاتٌ
taqarrurātun
Бош келишик (مرفوع)
تَقَرُّرٌ
taqarrurun
Тушум келишик (منصوب)
تَقَرُّرًا
taqarruran
Қаратқич келишик (مجرور)
تَقَرُّرٍ
taqarrurin

Иборалар

تَقَرُّرٌ نِهَائِيٌّ
якуний тасдиқланиш
تَقَرُّرُ الْمَصِيرِ
тақдирнинг белгиланиши
حَقُّ تَقَرُّرِ الْمَصِيرِ.
Ўз тақдирини ўзи белгилаш ҳуқуқи.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар